jay, john перевод
- (1745-1829) Джей, Джон
Государственный деятель, один из авторов "Федералиста" [Federalist Papers]. В 1777 составил проект конституции штата [state constitution] Нью-Йорк. В 1778 - председатель Континентального конгресса [Continental Congresses]. В 1782 вместе с Б. Франклином [Franklin, Benjamin] и Дж. Адамсом [Adams, John] вел переговоры о заключении Версальского мирного договора [Treaty of Versailles] 1783. В 1784-89 - государственный секретарь США [Secretary of State]; поддержал принятие Конституции США [Constitution, U.S.], будучи сторонником сильной центральной власти. Первый председатель Верховного суда [Chief Justice of the United States, Supreme Court, U.S.] (1789-95); решение Суда под его председательством по делу "Чизхолм против Джорджии" [Chisholm v. Georgia] (1793) привело к принятию Одиннадцатой поправки [Eleventh Amendment]. В 1794 вел переговоры о заключении договора с Англией, названного его именем [Jay's Treaty]. Придерживался консервативных взглядов, поддерживал Федералистскую партию [Federalist Party]. В 1795-1801 был губернатором штата Нью-Йорк